PHLEGM v9 r64 - Text newline compilation gate fix

Cause: r63 shipped tests/Frame-Deficit-Overlay-r63.Tests.js with LF-only
line endings. Validate-TextNewlines.ps1 rejects every non-.sh textual
project file without CRLF, causing compilation to stop before FreeBASIC.

Fix: Convert this test file to CRLF and update active revision
metadata from r63 to r64, including the metadata assertions in tests.
The text newline validator and shared compiler scripts are unchanged.
SNES timing, FPS, FS and FD implementations remain unchanged.

Validation: Check the whole archive against Validate-TextNewlines.ps1
policy, run available source-level regression tests, and run native
Windows/Linux target builds to verify the complete pipeline.
